Latest News:最新情報

This article can be read in about 3 minutes.

2024.09.17(Tus)

I have posted the Japanese and English translation of “Take a Breath.”


2024.09.12(Thu)
1. The English translation of “It is said that dragonflies are called katimushi” has been retranslated using “Gemini”.


2024.09.10(Feb)
The photo on the top page has been changed from “Asakusa-Kannon-sama  (Sensoji Temple)” to “View from Asakusa View Hotel.”


2024.09.09(Mon)
I posted a “Prayer” to “Good Luck Charms.”


2024.09.04 (Wed)
Following advice from my family, I decided to try to create an 『English version of Asakusa Cyber ​​Alley』. I’m not good at English, so I use「 Google Translate 」to help me!
We are planning to improve the site little by little, so please look forward to it.


2024.09.03(Tue)
I added a “Costco” category to “Retirement Hobbies.”

So I posted about my hobby of “going shopping at Costco by train.”

2024.09.02 (Mon) Asakusa Cyber ​​Alley has officially launched today, but as we are updating it periodically, please understand that the site will remain incomplete.


2024.08.30 (Fri) I made a mistake while writing the “Latest News” page, so I’m starting over from today.